Відео відсутнє
Світового класу диригент Франц фон Штреземан відправляє своїх улюблених студентів з музики Шінічі Чіакі, Мегумі "Нодам" Ноду, Рюутаро Міне та Масумі Окуйаму на Музичний фестиваль Ніни Лутц у Наґано, щоб навчатися у інших відомих майстрів. Під час поїздки в машині Чіакі дратується від витівок своїх друзів, але пізніше прокидається від сну і виявляє, що вони зробили об'їзд до пляжу в Ніїгаті. Міне засмагає під яскравим сонцем, поки Нодам і Масумі насолоджуються прохолодним купанням; Чіакі сидить всередині пляжного клубу, намагаючись всіма силами приховати свій страх перед морем. Коли Нодам пропонує орендувати надувний човен, щоб доплисти до невеликого острова, чи зможе Чіакі зберегти свій секрет?