Відео відсутнє
Кіндайчі та компанія прямують до гарячого джерела, але заблукали й опинилися в занедбаному та зловісному готелі. Їм розповідають, що колись у цьому готелі жив вампір. Хтось навіть загинув (був знайдений з укусами на шиї). Шість років тому дівчину знайшли в підвалі з укусами на шиї, і жителі села вбили її. Коли одного з гостей вбивають, а Міюкі атакує істота з іклами, здається, що вампір досі тут...