Відео відсутнє
Теккадан тепер став прямим афілійованим партнером Тейваза після укладення нової торгової угоди з Арбрау. Завдяки новим фінансам і престижу Теккадан виявляє, що список його союзників і ворогів збільшується. Тим часом полум'я боротьби за владу Гьялларгорна продовжує рватися в повній силі. У рамках своїх зусиль зробити Марс фінансово незалежним від Землі, Куделія Айна Бернштейн засновує компанію Admoss і залучає Теккадан в якості свого бізнес-партнера. Ставки зростають, оскільки сім'я Теккадан продовжує зростати. Чи зможуть Орга, Мікадзукі та решта фракції Теккадан триматися в ритмі, чи мрія Куделії про незалежність Марса загасне?